Muutamia dronekuvia tältä talvelta. Päivittelen tätä postausta satunnaisen säännöllisesti.

Metsäkulma, Hollola

Kiikunlähde, Hollola

Pulkkilanharju, Asikkala

Tapanilan hiihtomaja, Lahti

Lahti

Kiikunlähde, Hollola

Salpausselän hiihtoladut, Lahti

Vesijärvi, Lahti

Metsäkulma, Hollola

Takkula, Lahden golf

Metsäkulma, Hollola

Metsäkulma, Hollola

Metsäkulma, Hollola

Vesijärvi, Kilpiäinen

Viitaila, Hollola

 

Lähdin äkkilähdöllä pitkälle viikonlopulle Ruotsin eteläisimmälle tunturialueelle. Lensin Tukholmaan mistä jatkoin Gotlannissa asuvan siskoni Hannan ja hänen Vilja-tyttärensä ja Tintti-koiransa kanssa matkaa kohti mökkiä. Teimme pari päivän reissua eri puolille aluetta; ensimmäiselle päivälle osui mahtavan kirkas ja aurinkoinen ilma ja seuraavalle päivälle lumimyräkkä.

Den här veckan gjorde jag en spontan utflykt till Sveriges sydligaste fjällområde vid Grövelsjön. Jag flög till Stockholm och åkte därifrån bil med min Gotlandsbaserade syster och hennes valpar (dottern Vilja och hunden Tintti) till en stuga bara några mil från norska gränsen. I två dagar utforskade vi området; första dagen var en klar, solig dag och andra dagen snöade det. Jag kommer gärna tillbaka i sommar eller i höst: då med fiskeredskap i packningen.

Käväisin syyskuun lopussa parin viikon “matkalla” siskoni Hannan luona Gotlannissa. Siskoni asuu Roman kylässä melko keskellä saarta ja heidän pihapiirissään on yllättävän vähän valosaastetta. Linnunrata näkyi pihapiirissä melkein paljain silmin mutta lyhyen automatkan päässä saaren itäpuolella pimeys oli todella mykistävää.

Kuvat on otettu melko huojuvalla jalustalla noin 2-10 sekunnin valoitusajoilla. Kuten kohinasta voi huomata niin kameran ISO-arvot ovat olleet melko herkkinä.

 

Rakas pikkusiskoni Hanna meni naimisiin kotisaarellaan Gotlannissa. Juhlat olivat puoliksi suomalaiset ja puoliksi ruotsalaiset ja tunnelma oli melkoisen riehakas. En juurikaan kuvaa häitä mutta vaikka olin juhlissa ensisijaisesti vieraana niin kameran muistikorteille oli tallentunut illan mittaan monenlaisia kuvia. Vihkiminen suoritettiin perheen  seurassa Herrvikissa meren äärellä, kirkkaassa auringonpaisteessa ja reippaassa tuulessa. Juhlat juhlittiin Hannan ja Askerin kotona keskellä saarta Roman kylässä.

Min kära lillasyster Hanna gifte sig under helgen på Gotland. Festen var en blandning av finska och svenska traditioner och gäster. Jag fotograferar inte bröllop så ofta och jag var på plats först och främst som bror och svåger men under kvällen fångade jag flera ögonblick med min kamera. Den intima vigseln med familjen hölls vid kusten i Herrvik, i starkt solljus och i blåst. Bröllopsfesten hölls hemma hos paret mitt på ön i Roma.

#askerohanna